K otázce přechylování: absolutní svoboda vybrat si jméno být nemůže

V debatě o přechování se objevuje argument, že je každého osobní věc a právo mít jméno, jaké chce. To ale dovedeno do důsledků neplatí, i když se tím hodně lidí nesmyslně ohání. Jméno není jen osobní věc, ale i poznávací znamení pro společenství. A jako takové musí být srozumitelné a použitelné. Kdybychom opravdu měli mít právo označovat se jakkoliv, mohl by se někdo jmenovat “Hrmtzvfffgggjkmdndll” nebo “)€”. Špatně by se oslovoval ve škole, zdržoval by při každém jednání na úřadě, nedalo by se vyvolat v IKEe, když by se mu v dětském koutku rozbrečelo dítě. A tisíc dalších věcí. Protože prostě jméno je funkční nástroj a slouží jako interface mezi jednotlivcem a společenstvím. A pokud jako takové funguje pro jednu z těch stran špatně (třeba pro to společenství), je to interface na nic. Pokud tedy nepřistoupíme na absolutní svobodu stanovení jména, bavíme se už jen o míře pravidel. V Česku mluvíme česky, a proto je nám celkem jedno, jaká jména fungují v Americe a v Číně, protože my pro užívání potřebujeme, aby fungovala v češtině. Když učím, zažívám několikrát ročně situaci, kdy se v českém jazykovém prostředí setkávám s asijským jménem. A většina těch lidí, většinou vietnamských studentů, má nějakou českou (jinou) verzi svého skutečného jména, protože prostě v tisíci situacích zažili, že jejich asijské jméno se v české komunikaci používá blbě. {loadmodule mod_tags_similar,Související} Poskládáno z autorovy facebookové debaty.

projít na článek

Petra Svoboda se loučila s manželem Ondřejem: Na pohřeb přišly nejen celebrity, ale i bývalý muž

Moderátorka Petra Svoboda se rozloučila v úterní poledne s manželem Ondřejem Křivkou (†38), který zemřel při dopravní nehodě. Na pohřeb přišlo mnoho hostů, například Lucie Borhyová nebo Rey Koranteng. Dále přišel i bývalý manžel moderátorky, Jan Svoboda,

projít na článek

Lednice

Lednice neboli chladnička je asi nejpoužívanějším domácím spotřebičem. Ledničku máme doma všichni, naše představy o tom, jaké parametry má chladnička splňovat a jak prostorná má být, se ale mohou značně lišit. Důležité otázce jak správně vybrat ledničku s

projít na článek

V otázce Gazy se Biden stále více jeví jako neschopný a slabý

Měl by se vydat do Izraele a sdělit tam tvrdé pravdy

projít na článek

I po deseti letech to jiskří jako na prvním rande. Gabriela Lašková nemůže být šťastnější

Krásná Gabriela Lašková (32) nemůže být šťastnější. Letos se svým manželem Filipem oslaví 10 let od doby, co se seznámili a jak bylo vidět na jedné společenské akci, kam oba dorazili

projít na článek

Debata o přechylování není záležitostí jazyka, ale ideologie

Aktuální debata o přechylování s sebou nese silná prohlášení, jako že každý by měl mít právo jmenovat se, jak chce, nebo že přechylování je ponižování žen, protože vyjadřuje ženskou podřízenost mužům. Vskutku? Debata o ženských příjmeních není ničím nový

projít na článek