Když v roce 2009 OPEL přišel se zbrusu novým modelem Insignia, udělal vůči českým zákazníkům v té době nevídaně vstřícné gesto – od výroby nabídnul češtinu pro modely s navigacemi. Toto gesto se velmi rychle dostalo do širokého podvědomí budoucích zákazníků a vznikl dojem, že všechny nové modely OPEL již umí česky. Bohužel ale toto neplatilo pro modely bez navigací, tedy pro vozy vybavené rádii BOSCH řady CD300 a CD400. Vozy OPEL Astra-J, Insignia, Meriva-B a Zafira-C, vyráběné do léta 2014, byly vybavovány rádii BOSCH CD300 a CD400 nepodporujícími volbu českého jazyka. Logicky tedy přišla na pořad dne otázka, zda-li by s tímto šlo něco dělat. Původně jsem tuto otázku chtěl nechat bez povšimnutí, ale stoupající zájem o češtinu pro tyto vozy mne donutil, abych svůj názor změnil. A tak tedy byl zahájen další projekt; první krok je již hotov, na stole stojí laboratorní sestava obsahující všechny potřebné komponenty, kterých se lokalizace bude týkat grafický displej, rádio CD400, přístrojovou desku a portál mobilního telefonu. [See image gallery at www.pepas.cz] Do nových vozů vyráběných od léta 2014 jsou již osazovány rádia CD400 podporující volbu českého jazyka, tak pevně doufám, že i do starších vozů bude možné češtinu doplnit. Josef Šlechta
Úspěšně dokončen vývoj české a slovenské lokalizaci rádia CD400 a souvisejících palubních modulů vozů OPEL Astra-J, Insignia, Meriva-B a Zafira-C. V rámci vývoje byla vyřešena česká a slovenská lokalizace jazykového prostředí zábavního a informačního syst
projít na článekPro stávající i budoucí uživatele počeštěných navigací BOSCH Touch and Connect vozů OPEL Antara, Astra-H, Corsa-D a Zafira-B je nově k dispozici lokalizovaná aktualizace map – Evropa 2017 (značena jako verze sd2-MC-OPEL_Europe_2016_Update v2). [See image
projít na článekDokončena kompletní polská lokalizaci navigace BOSCH Touch and Connect vozů OPEL Antara, Astra-H, Corsa-D a Zafira-B. Vše, co navigace v textové podobě zobrazuje a mluveným slovem oznamuje, je od nynějška k dispozici i v polském jazyce. Součástí lokalizac
projít na článekS více jak pětiměsíčním zpožděním oproti plánu byla dokončena kompletní česká lokalizaci navigace BOSCH Touch and Connect vozů OPEL Antara, Astra-H, Corsa-D a Zafira-B. Vše, co navigace v textové podobě zobrazuje a mluveným slovem oznamuje, je od nynějška
projít na článekPro stávající i budoucí uživatele lokalizovaných navigací BOSCH Touch and Connect vozů OPEL Antara, Astra-H, Corsa-D a Zafira-B je nově k dispozici lokalizovaná aktualizace map – Evropa 2019/20 (značena jako verze sd2-MC-OPEL_Europe_2018_Update v1). Kromě
projít na článek