Naprostá klasika velikána právní vědy českého původu Hanse Kelsena Ryzí nauka právní spatřila světlo světa poprvé v češtině

Ryzi nauka pravni 1933 Jistěže prakticky každý, kdo se kdy v životě jen dotkl právního vzdělání, slyšel o naprostém velikánu Hansu Kelsenovi. Možná už ne každý ví, že se narodil v Praze. A snad ještě překvapivější může být zjištění, že jeho světoznámá kniha Reine Rechtslehre: Einleitung in die rechtswissenschaftliche Problematik (do angličtiny byla přeložena v roce 1934 pod názvem Introduction to the Problems of Legal Theory) vyšla poprvé v českém jazyce. Jak se totiž můžeme dočíst v předmluvě překladatele  díla Ryzí nauka právní – metoda a základní pojmy z roku 1933 nakladatelství Orbis Praha, překlad spisku je pořízen z rukopisu, a jest vlastně tištěným originálem, přičemž v německém jazyce dosud nevyšel. Tato kniha vyšla v originálním jazyce, totiž němčině, ve Vídni až o rok později, tj. v roce 1934.

projít na článek

Společnost bez právní osobnosti (sdružení) v daních

Přijďte na seminář, jste-li členy společnosti bez právní osobnosti (účastníky sdružení), ať již fyzickými nebo právnickými osobami, nebo také účetními, daňovými poradci a dalšími osobami, které se problematikou společnosti bez právní osobnosti (dříve ozna

projít na článek

Soudci se nenechávají svazovat textem zákona, na druhé straně neplatí stare decisis: je těžké předvídat soudní rozhodnutí

Naši soudci už dávno opustili odkaz velkého českého rodáka Kelsena a tedy se nenechávají svazovat textem zákona, extralegální rozhodování jim není cizí (např. Pl. ÚS 21/96: Soud přitom není absolutně vázán doslovným zněním zákonného ustanovení, nýbrž se o

projít na článek

Poptáváte nebo nabízíte psaní textů, překladatelské a právní služby?

Před několika měsíci byla spuštěna nová služba nabízející překladatelské, právnické a copywriterské služby. Jak celý systém funguje? Na webovém portálů se můžete buď zaregistrovat jako odborník nabízející copywriting, právní a... The post Poptáváte nebo n

projít na článek

Právní tipy do personální praxe: Fingování pracovního úrazu a trestní rovina

Pracovní úrazy jsou strašákem každého zaměstnavatele. Bohužel se v praxi setkáváme s obyčejnými pracovními úrazy, ale i s těmi smrtelnými. Nejde o nic příjemného z hlediska právního, a už vůbec ne z hlediska lidského. V tomto článku se JUDr. Irena Valíčko

projít na článek

Vláda vs. opozice: právní bitva u Ústavního soudu

Co na sebe prozradili politici a co to říká o správě státu 

projít na článek