Profesionální tlumočnické služby mohou být poskytovány v zásadě ve dvou různých režimech: konsekutivním (po sobě jdoucím) a simultánním (souběžném). Pochopení hlavních rozdílů mezi nimi, včetně výhod a nevýhod v závislosti na kontextu situace, je zásadní pro správný výběr služby, kterou potřebujete. V tomto článku se s Vámi podělíme o všechny důležité informace, které Vám pomohou se rozhodnout s ohledem na []
Pod pojmem překlad (translace) se rozumí písemný převod původního textu z jednoho jazyka do druhého. Mluvíme-li o převodu sdělení v ústní podobě, jedná se o tlumočení. Překlad U překladů se rozlišuje především obor původního textu, tedy zda se jedná o tex
projít na článekJestliže jste se někdy zúčastnili nějaké mezinárodní konference či většího školení se zahraničními mentory, pak jste nejspíš měli tu čest s tlumočnickými sluchátky. Jejich prostřednictvím probíhá takzvané simultánní tlumočení – současně s tím, jak řečník
projít na článek71 jazyků a 56 přízvukůPřekladová sluchátka ANOBIC M06, která pokrývají více než 90 % světové populace, jsou vybavena 4 špičkovými překladovými motory, které umožňují dosáhnout 97% přesnosti překladu. Také 15 serverů po celém světě umožňuje překlad s nízk
projít na článekProč se tlumočí svatby? Podle českého zákona je nutné, aby ženich, nevěsta a svědci rozuměli slavnostnímu obřadu, tedy tomu, že uzavírají sňatek. Pokud alespoň jeden z nich neumí česky, pak je nezbytná přítomnost soudního tlumočníka, který celý obřad tlu
projít na článekProtože se řada zákazníků stále dotazuje jak správně vybrat velikost kytary pro děti, poprosili jsme našeho obchodního partnera aby článek který toto téma popisuje umístil na svoje stránky. Kromě toho jak vybrat velikost kytary pro děti i dospělé, dozvíte
projít na článek